5-Sterne-Komfort auch bei der Wasserversorgung
16/01/2007
Anwendung: Wasserförderung im Kommunalbereich

Starke Druckstöße und störende Geräusche bei der Wasserversorgung im gesamten Hotelbereich ließen die technisch Verantwortlichen im Berliner Hotel Adlon nach einer komfortableren und besseren Drucksteuerung für das Hauswasser suchen. Besonders im Interesse der Gäste musste schnell Abhilfe geschaffen werden. Dabei sollten die Pumpen der bereits installierten Druckerhöhungsanlage weiter Verwendung finden. Die eleganteste Lösung bot der Pumpenhersteller ITT Lowara mit seinem Frequenzregelsystem Hydrovar®.
Das Hotel Adlon Kempinski ist eines der luxuriösesten und traditionsreichsten Hotels in Deutschland. Es ist eine der ersten Adressen in Berlin und erfüllt höchste Ansprüche des Gastes an Komfort und Service. Das betrifft auch den gesamten Bereich der Gebäudetechnik. Martin Hilbert, technischer Leiter im Hotel Adlon berichtet, dass es Druckschwankungen aufgrund des sehr verzweigten Hotelgebäudes gab: „Diesen Zustand wollten wir nicht länger akzeptieren, also suchten wir nach einer Lösung zur Anlagenoptimierung unter Weiterverwendung der vorhandenen Pumpen.“
Die Firma Seidel + Wojtkowiak aus Berlin empfahl ein Frequenzregelsystem des Unternehmens Lowara Deutschland GmbH vom Typ Hydrovar zur Nachrüstung. Dieses System kann problemlos auf bereits vorhandene Pumpen mit Drehstromantrieb nachgerüstet werden und sorgt für einen gleichmäßigen Wasserdruck ohne unerwünschte Druckschwankungen. Die unmittelbar auf die Antriebseinheit der Pumpe zu montierende Regelung besteht aus einem Frequenzumformer und einem Mikroprozessor für Ein- und Mehrpumpenanlagen. Das System optimiert die Pumpenleistung und passt sie den verschiedenen Betriebsbedingungen der Anlage wie Förderung mit konstantem Druck oder konstanter Fördermenge sowie nach Anlagenkennlinie an. Energieeinsparungen von bis zu 70 % gegenüber Pumpen mit fester Drehzahl sind möglich, da es nur mit der tatsächlich erforderlichen Leistung betrieben wird. Das besondere Design erlaubt die einfache Installation und Nachrüstung auf bis zu 8 Antriebsmotoren aller Fabrikate von Kreiselpumpen mit Standard-Normmotor
Von den im Hotel Adlon vorhandenen fünf Pumpen der Druckerhöhungsanlage, ausschließlich Fremdaggregate, rüstete Lowara vier Pumpen mit seinem Hydrovar®-System nach. Alle vier Pumpen kommunizieren miteinander über eine integrierte Schnittstelle. Die fünfte Pumpe blieb als Reservepumpe weiterhin in Betrieb und kann über Druckschalter angesteuert werden.
Nach Abschluss der Arbeiten äußerte sich Martin Hilbert sehr zufrieden über die erfolgreiche Anlagenoptimierung: „Druckschwankungen gehören der Vergangenheit an. Wir haben jetzt gleichmäßige Pumpenlaufzeiten und eine absolute Laufruhe.“
Mehr Informationen über die gewünschten Produkte:
- HYDROVAR
- Energieeinsparende Drehzahlregelung
Über Xylem
Xylem (XYL) ist ein führender globaler Wassertechnikanbieter, der Kunden bei Transport, Behandlung, Untersuchung und effizienter Nutzung von Wasser im Bereich von Versorgungseinrichtungen, kommunaler und gewerblicher Gebäudetechnik, Industrie und Landwirtschaft unterstützt. Das Unternehmen ist in mehr als 150 Ländern über eine Reihe marktführender Produktmarken tätig und seine Mitarbeiter bringen breite Anwendungskompetenz ein, mit starker Orientierung auf die Erarbeitung lokaler Lösungen für die anspruchsvollsten Wasser- und Abwasserprobleme. Xylem wurde 2011 nach Ausgliederung der wasserorientierten Geschäftsbereiche von ITT Corporation eingeführt und hat seinen Hauptsitz in White Plains im US-Bundesstaat New York. Der Jahresumsatz beträgt 3,2 Milliarden USD; Xylem hat weltweit 12.000 Mitarbeiter.
Der Name Xylem stammt aus dem Altgriechischen und steht für das Gewebe, das Wasser in Pflanzen transportiert; dadurch wird die technische Effizienz unseres wasserorientierten Unternehmens hervorgehoben, indem es mit der bestmöglichen Art des Wassertransports verbunden wird, nämlich mit der, die in der Natur vorkommt. Weitere Informationen finden Sie unter http://www.xyleminc.com.
